[назад]

Ali: Поздравляю Вас с Вашими первыми медалями на чемпионатах мира.
stil: Оля, Вы замечательная.
Cally: Ольга, поздравления от Juli из Новосибирска, и всем другим спортсменкам тоже, особенно Пылевой.
Olga_Z: Спасибо за ваши поздравления. Я счастлива, что здесь есть фанаты даже из Германии и Израиля. Это очень здорово. Приятно знать, что вы там поддерживаете меня и российскую команду.

ЧМ в Хохфильцене

Timmy: Ольга, я слышал, что Вы не будете стартовать в индивидуалке. Если это так, разочарованы ли Вы или думаете, что это поможет Вам лучше подготовиться к эстафете?
Olga_Z: Да, в индивидуальной гонке я не буду принимать участи. Тренер меня не поставил. Мне бы хотелось стартовать, но раз нет, я сохраню больше сил для эстафеты и масс-старта. Я не против.
Emili: Поздравляю с очень успешным сезоном! Сами Вы рассчитывали на такое количество медалей?
Bartt: Что вы думаете о своих выступлениях в ЧМ?
TomPhil: Я желаю Вам большого успеха в масс-старте, надеюсь на золотую медаль! Вы можете побороться за золото!
Ali: Желаю Вам, Ольга, пополнить свою коллекцию металлом, которого у Вас пока нет, - золотом в эстафете.
Olga_Z: Спасибо. Это мой третий ЧМ и пока самый успешный. Я болела перед двумя последними – в Ханты-Мансийске (2003) и Оберхофе (2004) и принимала участие только в индивидуальной гонке и масс-старте в Оберхофе, но особых усепхов не добилась, потому что плохо себя чувствовала.
Ivane: Ольга, трасса в Хохфильцене трудна для Вас?
Olga_Z: Трасса в Хохфильцене очень трудная, гораздо труднее, чем большинство трасс на этапах КМ. Мне это нравится.
Djnat: О чем Вы думаете во время гонки?
Olga_Z: Во время гонок я стараюсь думать только о решении сиюминутных задач. Правильная ли у меня техника, правильная ли поза на стрельбе?.. Если мне не удается сконцентрироваться на себе, результаты обычно бывают хуже.

Российская сборная

Andrej20M: Ольга, в российской сборной сильное соперничество, например, за попадание в эстафету?
Olga_Z:: Да, за это идет борьба, но мы остаемся подругами по команде. Тренеры пока не решили, кого поставить в эстафету. Они назовут состав после индивидуальной гонки. Лучшие спортсменки побегут эстафету.
Ali: Кто Ваша лучшая подруга в российской команде? Анна Богалий? Andrej20M:Ольга, вы дружите с кем-нибудь из сборной?
Olga_Z: Я дружу со всеми спортсменками. Моя лучшая подруга – Анна Богалий, мы живем в одной комнате. В сентябре я была свидетельницей у нее на свадьбе. Еще дружу с Юлией Макаровой и с обоими Сергеями. Они для меня, как учителя, я люблю наблюдать за ними и учиться у них как можно большему.
Emili: Вы всегда следуете советам своих тренеров? Есть у Вас какие-нибудь собственные секреты в тренировках?
Olga_Z: Я следую общим планам тренировок, но иногда я беседую с тренером, и мы решаем попробовать что-то другое. Тем не менее, я, конечно, следую рекомендациям тренера.
Goroh: Почему Сергей Чепиков в последнее время такой угрюмый и немногословный? Он старается сконцентрироваться перед индивидуальной гонкой?
Olga_Z: А он вообще такой. Очень скромный. И иногда старается оставаться наедине с собой. Он просто замечательный.
olga_vip: Ольга, пожалуйста, передайте от меня привет Ивану Черезову!
Olga_Z: Передам.
olga_vip: Огромное спасибо!
lizavinto: У Черезова есть девушка?
Olga_Z: Черезов женат… Он женился на Ирине в августе 2004 года.
Tamas: Вы часто смотрите мужские гонки?
Olga_Z: Некоторые смотрю, если есть возможность. Иногда смотрю соревнования по телевизору.

Другие спортсмены

Yurta: А у Вас есть друзья в других сборных (немецкой, болгарской и т.д.)?
Olga_Z: У меня есть друзья среди русскоговорящих спортсменов, например, Назарова – я с ней как-то вместе тренировалась. Общаться со спортсменами из Германии, Франции или Норвегии мне трудно, но мы друг друга поздравляем.
Einar: Кто, по Вашему мнению, сейчас лучший спортсмен среди мужчин и женщин?
Olga_Z: На данный момент среди женщин это, наверное, Уши. Она так долго ждала этих побед. За нее порадоваться совсем нетрудно. Самый сильный среди мужчин сейчас – это Уле Айнар.
Emili: Кто для Вас эталон в биатлоне и других видах спорта?
Olga_Z: Мне нравятся люди, которые знают, чего хотят, и делают все в соответствии с планом, чтобы этого добиться. Если говорить о биатлоне, сразу приходят на ум Уле Айнар, Свен Фишер и Магдалена Форсберг.

О КМ и других соревнованиях

Skucina: Что Вы думаете о смешанных эстафетах?
Gredlerlu: Вы будете принимать участие в смешанной эстафете в Ханты-Мансийске? Что Вы думаете об этой дисциплине?
Olga_Z: Думаю, это хорошая идея, потому что больше спортсменов от страны смогут участвовать в ней.
Timmy: Ольга, а с крм Вы хотите бежать смешанную эстафету в Ханты-Мансийске?
Olga_Z: Моя дрим-тим в смешанной эстафете – это я, Анна Б. И оба Сергея (Рожков, Чепиков), но я буду счастлива просто принять участие в ней.
Cally: Чего Вы ждете от себя в следующем сезоне? И чего Вам удастся добиться на ОИ?
Einar: Спрашивать легко, но есть ли у Вас какие-то планы относительно того, когда завершить карьеру и/или завести детей? Можете Вы себе представить, что продолжите выступать, даже имея детей, как Л.Г. Пуаре или Ю. Чепалова?
Gredlerlu: Каковы Ваши личные и профессиональные планы на будущее?
Olga_Z: Позже я хотела бы иметь семью и детей, но, кроме того, я хотела бы найти работу, которая доставляла бы мне радость и удовлетворение. Для меня это важно. Я хочу выиграть олимпийскую медаль. В личном плане, хочу когда-нибудь иметь семью и детей.
Ali: Какая у вас любимая дисциплина?
Emili: Ваша любимая гонка и место соревнований?
Olga_Z: Любимая дисциплина – это всегда та, в которой мне сопутствует успех… В целом ни одну не выделяю.
Ali: А где Вам больше всего нравится выступать?
Olga_Z: Особых предпочтений нет, но я люблю Остурзунд, Осло, Хохфильцен и Антхольц.

Ее карьера

Anutka00: Где Вы начинали свою спортивную карьеру?
Girlofina: Ольга, Вам трудно было начинать занятия биатлоном? Когда Вы решили стать биатлонисткой?

Olga_Z: Я начала заниматься лыжными гонками в 3-м классе, более серьезно – в 1990 году. В биатлон я пришла в 1994 году. В лыжной школе я сначала занималась гладкими лыжами. Биатлоном занялась, когда в школе, где я занималась, помимо лыжных гонок ввели биатлон. Мы учились стрелять и принимали участие в некоторых гонках. Я попробовала, мне понравилось, начали появляться успехи.
Gredlerlu: Какая из побед в вашей карьере была самой важной и решающей? Djnat: Оля, как Вы оцениваете свои результаты в этом сезоне?
Olga_Z: Все победы важны, но самой главной победой для меня стала серебряная медаль ЧМ. Теперь хочу выиграть олимпийскую медаль.

Дом и путешествия

Emili: Какие места в Москве Вы любите больше всего?
Olga_Z: В Москве я больше всего люблю тихие зеленые парки, особенно Коломенский парк.
Cally: Ольга, Вы любите путешествовать?
Olga_Z: Во время КМ я много разъезжаю. Но времени на то, чтобы действительно посмотреть на все эти страны, нет. Хотелось бы когда-нибудь позже все-таки это осуществить.
Gredlerlu: Вы единственная биатлонистка из Москвы. Почему из столицы так мало биатлонистов?
Olga_Z: В Москве не много мест, где можно заниматься биатлоном. Тем не менее, есть несколько молодых спортсменов.
Tamas: Сколько раз за сезон Вы можете навещать семью?
Olga_Z: Семью я вижу нечасто, потому что они в Москве. С другой стороны, большинство рейсов идут через Москву, так что я иногда вижусь с семьей по пути на соревнования и с соревнований. Хоть что-то.

Интернет

Olga_vip: Оля, вы когда-нибудь читаете наш форум?

Olga_Z: Иногда читаю, но у меня мало времени.

Rys: Olga_Z, а вообще Вам компьютеры нравятся? Вы часто пользуетесь Интернетом?

Olga_Z: Я нечасто захожу в Интернет, потому что времени не хватает. Только иногда между соревнованиями. У меня есть свой русский веб-сайт, которым занимаются мои сестры. Можете туда зайти по http://www.zajceva.ru/

Olga_Z: Он быстро разрастается.
Valkus: И еще есть информация на www.biathlon-russia.ru.

RYS: А Вы любите чатиться или разговаривать со своими фанами?

Olga_Z: Здесь очень приятно. Это мой первый чат. Приятно, что у меня столько фанов. Приятно слышать крики «Оля, Оля!» во время соревнований. И это в самом деле помогает. Спасибо вам всем за то, что вы здесь!

Планы на будущее

Emili: Что Вы планируете делать в ближайшем будущем?

Olga_Z: После Ханты-Мансийска я прежде всего поеду повидаться с семьей, а потом поеду куда-нибудь на море. Мне нравятся Красное море и Средиземное море. У моей старшей сестры скоро будет ребенок, и мне бы хотелось быть рядом, когда это случится. Это будет уже второй мой племянник. Еще у меня есть племянница.

Cally: Если Вам нравится Средиземное море, вам надо приехать в Израиль! Мы будем счастливы увидеть Вас здесь!

Emili: Что Вы делаете в межсезонье?
Belka20Ta: Что Вы будете делать, когда сезон закончится?

Olga_Z: Я тренируюсь с конца июня до начала КМ. Отпуск у меня только в апреле и мае.

Sibiria: А какие тренировки бывают летом?

Olga_Z: Летом у нас три тренировочных блока, состоящих из разных видов спорта. Раньше это был просто бег или катание на лыжах (лыжероллерах), сейчас все намного лучше, потому что больше разнообразия.

Другие темы

Fischer-s: У вас есть молодой человек?
BelarusBi: Ваш молодой человек биатлонист?

Olga_Z: Да, молодой человек есть. Он тоже занимается спортом.

Belka20Ta: Вы любите читать? Какие книги Вам нравятся?

Olga_Z: Я люблю исторические романы. Только что прочитала «Код да Винчи» Дэна Брауна.

Olga_vip: Оля, Вам правда нравится «Раммштайн»?
Rys: Оля, какую музыку Вы любите?
Navigator: Какую русскую музыку Вы любите?

Olga_Z: Люблю «Раммштайн» и «Металлику», но и русскую музыку тоже люблю. Среди исполнителей особых пристрастий нет, просто отдельные песни.

Gredlerlu: Сколько у Вас плюшевых зайцев?

Olga_Z: Много! Я не считала, но, наверное, около 100. Мне их все дарят на дни рождения и после побед.

Girlofina: Оля, что Вы обычно едите на завтрак перед гонкой?

Olga_Z: Во время разъездов - обычный европейский завтрак (хлопья, йогурт, сэндвичи), но с нетерпением жду этапа КМ в Хантах, когда можно будет есть на завтрак настоящую русскую еду, особенно кашу и яйца. Это намного здоровее.

Gredlerlu: Вы отмечаете 8-е Марта в Хохфильцене с членами своей сборной? В России это важный официальный праздник, насколько мне известно.
anutka00: С 8-м Марта! Желаю всего самого наилучшего и много побед!

Olga_Z: Когда я на 8-е Марта бываю дома, мы с сестрами обычно поздравляем маму. Может, мужчины из нашей команды подарят нам цветы…

Чат организован сайтом biathlonworld.com. Перевод осуществлен biathlon-russia.ru